Quick responses for everyday greetings 即座の受け答え

「Hi!」と言ったそのあとの、ごく短い受け答えをご紹介します

チャットする時や、Onlineで打ち合わせをする際などに、Hiと言ってから本題に入るまで間を持たせるのに役立ちます

Borrowed from Pixabay

「ちょっとした受け答え」で、その次の会話に繋がってきます
最初の一言二言をマスターして、積極的な会話が持てると楽しい体験ができると思います
そして楽しい体験の積み重ねは、継続のモチベーションになります

短く簡単なものから覚えて、咄嗟の一言が出てくるようになりましょう




軽い挨拶

Hi, how are you? < — > I’m good, and you?
Hi, how are you? < — > I’m all right, and you?

Hi, how’s it going? < — > pretty good, and you?

What’s up? < — > Hi, what’s up? 同じく聞き返す
What’s up? < — > how’s it going? 同じく聞き返す
What’s up? < — > not much, you?


もう少し長いやりとり

How’s (is) your day? < — > Good, Okay, So so, Busy, All right, Peaceful
How’s (is) your week? < — > Good, Okay, So so, being busy, All right, Peaceful

How was your day/week? < — > was Good, Okay, So so, Busy, All right, Crazy

How’s が How is なのか How was なのか ハウズという音から分かりづらいですが、
朝なら How is your day?、月曜なら How is your week? のニュアンスになるし
夕方以降に言えば How was your day?、週の終わりに近ければ How was your week? のニュアンスでとられます

また、答える時の声のトーンを上げる or 下げる で同じ言葉が違う意味にもなります
上がり気味ならポジティブに聞こえるけれど
下がり気味に言うとネガティブに聞こえます

例えば Crazy と明るく言えば「めちゃ忙しい(笑)」と聞こえるだろうし、暗く言えば「もうどうにもならない」と言う感じでしょうか

UnbelievableなどもAmazing (素晴らしい)に聞こえたり、Unpleasant (不快)や Unbearable (耐えられない) に聞こえたりします

最小限の言葉を知っていれば、言い方一つで無限の使い道です


さらに+のやりとり

Do you have any plan for tonight / weekend / holidays?

not much, nothing much, nothing special
I’m going to (すでに決めていて、そうするつもり)
I think I’ll check out (もしかしたら〜するかも、決めてはいないけど)

I might see / go / watch / do + 名詞
I might see my friends.
I might go to iceskating.
I might watch some movies.
I might do some exercising.

I wanna ( want to) see / go / watch / do + 名詞
I wanna see my friends.
I wanna go shopping with my mask on.
I wanna watch Netflix all day long.
I wanna do some research and study.


もしもっと話を聞きたかったら

I might do some exercising. < — > That sounds nice, what do you usually do?

I wanna watch Netflix all day long. < — > I love Netflix, which one is your favorite? Do you have any recommendations?

こんな感じで、感想を伝えてから

Sounds nice(いいね),
sounds fantastic(そりゃいいね),
I love that too(私も好き),
I always wanted to do/watch/go/see(気になる),
I’m interested in~(興味ある)

更なる質問を
What, 何が好き?何をする?
Who, 誰といくの?誰が出るの?(映画、公演)
Where, どこにあるの?どこがおすすめ?
When, いついくの?
Why, なぜそこを選んだの?なぜそれをすると決めたの?
How どうやって(そこへ)いくの?どんな服をきるの?

で「もっとおしえてください」と言えば、話は時間の許す限り続きます
感想とQ
感想とQ

お試しください👍